Marzo en Terra Mia

Posti/Lugares - Matera
POSTI/LUGARES

Viareggio: una ciudad con sabor a carnaval.

Viareggio es una ciudad italiana conocida por ser una localidad turística, por la pesca, por la floricultura y —por supuesto— por el carnaval.

Disfrutá de la nota completa con tu suscripción.

Posti/Lugares - Matera
PERSONAGGI/PERSONAJES

Alda Merini: la poetisa rebelde

A más de nueve años de su desaparición, la escritora milanesa apodada la “pequeña abeja furiosa”, sigue siendo una de las “plumas” más bellas y picantes de la poesía y la literatura italiana.

Disfrutá de la nota completa con tu suscripción.

Posti/Lugares - Matera
STORIA/HISTORIA

8 de marzo: día Internacional de la Mujer

También conocido como “Día de la Mujer”, fue establecido para conmemorar los logros políticos, sociales y económicos de las mujeres, pero también la discriminación y la violencia que han sufrido en la historia.

Disfrutá de la nota completa con tu suscripción.

Posti/Lugares - Matera
COCINANDO L'ITALIA/COCINANDO ITALIA

Zeppole di San Giuseppe (de San José)

Este postre de la región Campania, se prepara en toda Italia durante todo el año, pero sobre todo el 19 de marzo, día de la fiesta del Papá. Durante esta fiesta todas las panaderías y pastelerías están llenas de “zeppole” fritas u horneadas.

Disfrutá de la receta completa con tu suscripción.

Posti/Lugares - Matera
LAS PÍLDORAS DEL MES

Deportes: El rugido del “Cavallino” (Caballito) Se llama SF90! / Política y actualidad: El gobierno italiano confirma su neutralidad frente a la crisis venezolana. / Entretenimiento y espectáculo: En esta edición de marzo volvemos a hablar sobre el Festival de Sanremo.

Enterate de las novedades con tu suscripción.

Posti/Lugares - Matera
ESERCIZI/EJERCICIOS

Scopriamo la Storia delle maschere di Carnevale

Un espacio para quienes quieren practicar el idioma italiano con ejercicios de comprensión, lectura o gramática.

Descubrí tu nivel de italiano con tu suscripción.

Con tu suscripción, podés descargar también los números anteriores de la revista

Febrero 2019

Posti/Lugares - Matera
POSTI/LUGARES

San Remo, la ciudad de las flores

San Remo es un famoso centro turístico, conocido por el cultivo de flores.  Además, la ciudad acoge durante el año una serie de eventos importantes como el Festival de San Remo.

Disfrutá de la nota completa con tu suscripción.

Posti/Lugares - Matera
PERSONAGGI/PERSONAJES

El Rostro melancólico de Pulcinella

El 19 de febrero de 1953 nació cerca de Nápoles el actor Massimo Troisi. Su genio y naturalidad han hecho de la “napolitanidad” un patrimonio de la humanidad.

Disfrutá de la nota completa con tu suscripción.

Eventi/Eventos - Fiesta de la República
STORIA/HISTORIA

Febrero de 1929: se firman los Pactos de Letrán

Con el Tratado de Letrán se puso fin definitivamente a la llamada “Cuestión Romana”  y se regularon las relaciones entre el Estado y la iglesia católica.

Disfrutá de la nota completa con tu suscripción.

Eventi/Eventos - Fiesta de la República
COCINANDO L'ITALIA/COCINANDO ITALIA

Le chiacchiere de Carnaval

Un postre típico del Carnaval Italiano: capas de hojaldre fritas, crujientes y delicadas. Es un dulce hecho con ingredientes sencillos como huevos, azúcar, harina, etc.

Disfrutá de la receta completa con tu suscripción.

Eventi/Eventos - Fiesta de la República
LAS PÍLDORAS DEL MES

Crónica y Política: El horror continúa, con otra tragedia en las aguas del Mediterráneo / Deporte: Después de 5 años, Gonzalo Higuaín deja el fútbol italiano. / Entretenimiento: Festival de San Remo 2019: El evento más importante del canto italiano.

Disfrutá de la nota completa con tu suscripción.

Enero 2019

Posti/Lugares - Matera
POSTI/LUGARES

Paestum: una maravilla griega en Italia

Estamos exactamente en el centro histórico de la ciudad de Nápoles.   Paestum, también conocida como Pesto, es una antigua ciudad de Magna Grecia llamada   por los fundadores Poseidonia, en honor a Poseidón pero muy devota a las diosas Atenas y Hera...

Disfrutá de la nota completa con tu suscripción.

Posti/Lugares - Matera
PERSONAGGI/PERSONAJES

Un héroe italiano: Giorgio Perlasca

En el mes en que se celebra el "Día de la Memoria", queremos recordar a un héro e italiano que salvó la vida de más de cinco mil  judíos.

Disfrutá de la nota completa con tu suscripción.

Eventi/Eventos - Fiesta de la República
STORIA/HISTORIA

7 de enero de 1796: nace el tricolor italiano

Al final del siglo XVIII, en el medio de la campaña napoleónica, un estado italiano, la República Cispadana, adopta por primera vez el tricolor como bandera nacional.

Disfrutá de la nota completa con tu suscripción.

Eventi/Eventos - Fiesta de la República
COCINANDO L'ITALIA/COCINANDO ITALIA

Ensalada Caprese, el plato de verano por excelencia

Cuando se piensa en la Caprese, se piensa en el calor, en el verano y en la simplicidad. Si no deseas cocinar y encender la cocina, nada mejor que una rica ensalada caprese...

Disfrutá de la receta completa con tu suscripción.

Eventi/Eventos - Fiesta de la República
LAS PÍLDORAS DEL MES

Noticias destacadas de la penínsua

Crónica: Miedo en Sicilia, fuerte terremoto de magnitud 4.8. / Deporte: el fútbol revive la pesadilla del fanatismo violento. / Entretenimiento: La Befana vien de noche... / Política: aprobada la Ley de Balance 2019.

Disfrutá de la nota completa con tu suscripción.

Eventi/Eventos - Fiesta de la República
ITALIANI.IT

El Palacio del Congreso de la Nación Argentina

Un proyecto del italiano Vittorio Meano, el Palacio del Congreso de la Nación Argentina es uno de los edificios históricos más importantes de Buenos Aires donde funciona el poder legislativo.

Enterate más con tu suscripción.

Diciembre 2018

POSTI/LUGARES

San Gregorio Armeno y la Navidad

Estamos exactamente en el centro histórico de la ciudad de Nápoles. Entre las calles más características de la capital de la región Campania, es posible admirar una de las "calles" más características e inspiradoras de toda Italia...

EVENTI/EVENTOS

10 de Diciembre de 1847: debuta en Génova El canto de los italianos.

Se presentó en la ciudad de Liguria, con motivo del aniversario de los movimientos de ciudadanos revolucionarios contra los Habsburgo durante la guerra de sucesión austriaca, lo que pasará a la historia como "Fratelli d'Italia".

SABORES DE ITALIA

Norte, centro y sur de Italia: la cocina tradicional navideña.

Para esta edición de diciembre, en nuestra sección dedicada a las recetas italianas, les diremos cuáles son todos los platos típicos italianos que llenan nuestras abundantes mesas durante las fiestas navideñas.

AUTORI/AUTORES

Una vida dedicada al teatro: el maestro Eduardo de Filippo

El dramaturgo napolitano, autor de "Natale in casa Cupiello", fue, junto con Luigi Pirandello y Darío Fo, uno de los más grandes maestros del teatro italiano del siglo XX.

ITALIANI.IT

itBuenosAires

Todas las luces apuntan a Buenos Aires, una de las ciudades más importantes de Sudamérica. En el centro de la escena se encuentran las historias, las tradiciones, los monumentos, los eventos y los personajes de una metrópolis que tiene más de 3 millones de habitantes.

LAS PÍLDORAS DEL MES

Noticias destacadas de la penínsua

Crónica: El mal tiempo en Italia / Entretenimiento: Las tradiciones navideñas en Italia / Deporte: la edición de 2018 de la Copa del Mundo de Esgrima Paralímpica, tiene una campeona Italiana! / Política: Llegó a tiempo el rechazo de la maniobra italiana por parte de la Comisión de la UE.

Noviembre 2018

POSTI/LUGARES

Crotone: la ciudad griega y sus maravillas

Capital de la Calabria, ciudad fundada en el siglo VIII a.c. de los colonos griegos. ¿Qué ver en Crotone y en los alrededores? Su historia y su cocina.

EVENTI/EVENTOS

4 de noviembre 1918: día la Unidad Nacional

Uno de los momentos más importantes de la historia reciente Italiana: la batalla que afirmó la victoria de Italia en la Primera Guerra Mundial.

SABORES DE ITALIA

"Le Nicatole" 

Una deliciosa receta tradicional de Calabria que se prepara durante las fiestas más importantes, como la Navidad, la Semana Santa e incluso el Carnaval.

AUTORI/AUTORES

Un artista completo: Gian Lorenzo Bernini

Concluimos nuestro mini-ciclo sobre los grandes maestros del arte italiano, hablando de Gian Lorenzo Bernini, considerado por muchos expertos el mayor protagonista de la escultura figurativa barroca.

ITALIANI.IT

itRosario

Cuna de genios (de ascendencia italiana) como Messi y Fontanarrosa, la ciudad de Rosario se suma al proyecto de italiani.it en el mundo.

ESERCIZI/EJERCICIOS

Maria Montessori, una mujer especial

Un espacio para los que quieren practicar el idioma italiano con ejercicios de comprensión lectora o gramática. Es una manera divertida que puede ser útil para mejorar sus conocimiento del idioma.

INTERÉS GENERAL

Italiano Superstar

Aprender Italiano es tendencia mundial. Tal es así que ya es el cuarto idioma más estudiado en el mundo. Así lo refleja un artículo de "Il Messaggero", un importante diario en Italia, publicado el jueves 25 de octubre.

LAS PÍLDORAS DEL MES

Crónica: El caso de Stefano Cucchi / Entretenimiento: Solemnidad de todos los santos / Deporte: Juegos olímpicos de Buenos Aires, el equipo Italiano / Política: Sigue la lucha entre el nuevo gobierno italiano Salvini-Di Maio y la Unión Europea

Octubre 2018

POSTI/LUGARES

Udine, ciudad con un estilo medieval

Ciudad Capital de su Región (El Friuli Venezia Giulia), ubicada casi en las fronteras de Italia. Se encuentra, de hecho, no lejos de Eslovenia y Austria. Nace en las altas llanuras, alrededor de una colina aislada...

EVENTI/EVENTOS

La derrota de Caporetto

Uno de los episodios más importantes de la Primera Guerra Mundial en la que se enfrentaron el Ejército Real italiano y los ejércitos austrohúngaro y alemán. Una derrota que los italianos lograrán transformar en un rescate.

SABORES DE ITALIA

"Risotto alla trevigiana" 

A pesar de que se acercan los días más cálidos, estamos seguros que apreciarán esta receta típica invernal italiana, ya que se puede disfrutar tranquilamente durante todo el año.

AUTORI/AUTORES

El “gran ciclo del arte italiano" - Botticelli

La filosofía se hacer arte. Para este tercer episodio de nuestro mini ciclo, hemos elegido a uno de los intérpretes pictóricos más conocidos del Renacimiento: el florentino Sandro Botticelli.

ESERCIZI/EJERCICIOS

La leggenda di Re Artù

Un espacio para los que quieren practicar el idioma italiano con ejercicios de comprensión, lectura o gramática. Es una manera divertida que puede ser útil para mejorar su conocimiento del idioma.

NOVITÀ/NOVEDADES

Italiani.it 

En este articulo les contaremos sobre la alianza que nuestra escuela de italiano APRENDER EL ITALIANO CONVERSANDO, llevó a cabo con un portal Italiano enfocado a la difusión de la cultura Italiana en el mundo.

Septiembre 2018

POSTI/LUGARES

Pisa, República marítima

Desde la “Plaza de los milagros” hasta la “Torre inclinada”. La hermosa Pisa nos cuenta una historia legendaria y una belleza indiscutible.

EVENTI/EVENTOS

Proclamación del “Armisticio de Cassibile”

8 de septiembre 1943: Proclamación del “Armisticio de Cassibile”. Un acto inevitable, pero cuyas modalidades y precipitación lo hicieron dramático para el país.

AUTORI/AUTORES

El “gran ciclo del arte italiano" - Donatello

Pintor, orfebre y escultor muy talentoso, que contribuyó a la renovación de las técnicas escultórica.

SABORES DE ITALIA

"Penne alla Boscaiola" 

Una delicia toda italiana.

Agosto 2018

POSTI/LUGARES

Ravenna

Ravenna, Ciudad de la Region Emilia Romagna (centro/norte de Italia), llamada "solitaria" por el poeta Oscar Wilde en algunos de sus versos, en los que sacaba a la luz la grandeza histórica de la ciudad, cuando brillaba su gloria y sus calles eran cruzadas por personalidades importantes como Julio César.

EVENTI/EVENTOS

El Ferragosto

“Ferragosto” es una fiesta típicamente italiana que se celebra el 15 de agosto. En el día mas caluroso del verano en la peninsula, los italianos están acostumbrados a hacer excursiones a las afueras de la ciudad, comer al aire libre, ir al mar, ríos o lagos, montañas. 

AUTORI/AUTORES

El “gran ciclo del arte italiano" - Giotto

El “gran ciclo del arte italiano” es aquél período histórico próspero que va del siglo XIV al siglo XVII y que vio actuar a los mayores genios artísticos italianos: de Donatello a Miguel Ángel, de Botticelli a Caravaggio. Este mes, Giotto.

SABORES DE ITALIA

El "Tiramisù" 

Existen muchas variantes de este postre clásico italiano. Hay quien lo prefiere con frutillas, quien con fruta seca, y quien en su version más tradicional

Julio 2018

EVENTI/EVENTOS

La rebelión napolitana del Julio de 1647

SABORES DE ITALIA

Receta de berenjenas a la parmesana 

POSTI/LUGARES

Siracusa: entre mito e historia

AUTORI/AUTORES

El genio de Recanti

ESERCIZI/EJERCICIOS
Las aventuras de Pinocho

Junio 2018

POSTI/LUGARES

Matera, la ciudad de las piedras

EVENTI/EVENTOS

2 de junio, Festa della Repubblica